sUrj ikrix imly jl kw jlu hUAw rwm ]
sooraj kiran milay jal kaa jal hoo-aa raam.
The rays of light merge with the sun, and water merges with water.
joqI joiq rlI sMpUrnu QIAw rwm ]
jotee jot ralee sampooran thee-aa raam.
One's light blends with the Light, and one becomes totally perfect.
bRhmu dIsY bRhmu suxIAY eyku eyku vKwxIAY ]
barahm deesai barahm sunee-ai ayk ayk vakhaanee-ai.
I see God, hear God, and speak of the One and only God.
Awqm pswrw krxhwrw pRB ibnw nhI jwxIAY ]
aatam pasaaraa karanhaaraa parabh binaa nahee jaanee-ai.
The soul is the Creator of the expanse of creation. Without God, I know no other at all.
Awip krqw Awip Bugqw Awip kwrxu kIAw ]
aap kartaa aap bhugtaa aap kaaran kee-aa.
He Himself is the Creator, and He Himself is the Enjoyer. He created the Creation.
ibnvMiq nwnk syeI jwxih ijn@I hir rsu pIAw ]4]2]
binvant naanak say-ee jaaneh jinHee har ras pee-aa. ||4||2||
Prays Nanak, they alone know this, who drink in the subtle essence of the Lord. ||4||2||
|