mweI mY Dnu pwieE hir nwmu ]
maa-ee mai Dhan paa-i-o har naam.
O mother, I have gathered the wealth of the Lord's Name.

mnu myro Dwvn qy CUitE kir bYTo ibsrwmu ]1] rhwau ]
man mayro Dhaavan tay chhooti-o kar baitho bisraam. ||1|| rahaa-o.
My mind has stopped its wanderings, and now, it has come to rest. ||1||Pause||

mwieAw mmqw qn qy BwgI aupijE inrml igAwnu ]
maa-i-aa mamtaa tan tay bhaagee upji-o nirmal gi-aan.
Attachment to Maya has run away from my body, and immaculate spiritual wisdom has welled up within me.

loB moh eyh pris n swkY ghI Bgiq Bgvwn ]1]
lobh moh ayh paras na saakai gahee bhagat bhagvaan. ||1||
Greed and attachment cannot even touch me; I have grasped hold of devotional worship of the Lord. ||1||

jnm jnm kw sMsw cUkw rqnu nwmu jb pwieAw ]
janam janam kaa sansaa chookaa ratan naam jab paa-i-aa.
The cynicism of countless lifetimes has been eradicated, since I obtained the jewel of the Naam, the Name of the Lord.

iqRsnw skl ibnwsI mn qy inj suK mwih smwieAw ]2]
tarisnaa sakal binaasee man tay nij sukh maahi samaa-i-aa. ||2||
My mind was rid of all its desires, and I was absorbed in the peace of my own inner being. ||2||

jw kau hoq dieAwlu ikrpw iniD so goibMd gun gwvY ]
jaa ka-o hot da-i-aal kirpaa niDh so gobind gun gaavai.
That person, unto whom the Merciful Lord shows compassion, sings the Glorious Praises of the Lord of the Universe.

khu nwnk ieh ibiD kI sMpY koaU gurmuiK pwvY ]3]3]
kaho naanak ih biDh kee sampai ko-oo gurmukh paavai. ||3||3||
Says Nanak, this wealth is gathered only by the Gurmukh. ||3||3||