kvn gun pRwnpiq imlau myrI mweI ]1] rhwau ]
kavan gun paraanpat mila-o mayree maa-ee. ||1|| rahaa-o.
By what virtues can I meet the Lord of life, O my mother? ||1||Pause||

rUp hIn buiD bl hInI moih prdysin dUr qy AweI ]1]
roop heen buDh bal heenee mohi pardaysan door tay aa-ee. ||1||
I have no beauty, understanding or strength; I am a stranger, from far away. ||1||

nwihn drbu n jobn mwqI moih AnwQ kI krhu smweI ]2]
naahin darab na joban maatee mohi anaath kee karahu samaa-ee. ||2||
I am not wealthy or youthful. I am an orphan - please, unite me with Yourself. ||2||

Kojq Kojq BeI bYrwgin pRB drsn kau hau iPrq iqsweI ]3]
khojat khojat bha-ee bairaagan parabh darsan ka-o ha-o firat tisaa-ee. ||3||
Searching and searching, I have become a renunciate, free of desire. I wander around, searching for the Blessed Vision of God's Darshan. ||3||

dIn dieAwl ik®pwl pRB nwnk swDsMig myrI jlin buJweI ]4]1]118]
deen da-i-aal kirpaal parabh naanak saaDhsang mayree jalan bujhaa-ee. ||4||1||118||
God is Compassionate, and Merciful to the meek; O Nanak, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the fire of desire has been quenched. ||4||1||118||